中國日報網(wǎng)11月16日電(記者 潘一僑)近日,英國劍橋大學前政治與國際研究系高級研究員馬丁·雅克接受中國日報網(wǎng)專訪時表示,克服西方長期存在的認知偏見與轉(zhuǎn)換跨文化傳播視角,是中國對外傳播工作面臨的關(guān)鍵挑戰(zhàn)。
雅克教授建言,中國越是重視國際傳播能力建設(shè),就越需要深入研究西方受眾的思維方式與核心關(guān)切。他指出,雖然這并非易事,但“完全可行”,其“關(guān)鍵在于需要采取不同的文化視角”,實現(xiàn)跨文化對話的傳播策略轉(zhuǎn)型。
(編譯:宋健 實習生 編輯:楊簫瑋 吳艷鵬)