BBC向特朗普道歉 但拒付賠償

13日，英國(guó)廣播公司（BBC）表示，已就“拼接”視頻向特朗普道歉，不會(huì)再次播出相關(guān)節(jié)目，同時(shí)拒絕了特朗普的賠償要求。

BBC發(fā)言人表示，英國(guó)廣播公司董事長(zhǎng)薩米爾·沙赫已單獨(dú)致信白宮，就此事進(jìn)行道歉，但不接受因此受到誹謗訴訟。

特朗普律師團(tuán)隊(duì)曾表示，如果英國(guó)廣播公司不撤回節(jié)目、道歉并給予賠償，將對(duì)其進(jìn)行起訴，要求10億美元的損失賠償。

特朗普法律團(tuán)隊(duì)：尚未起訴BBC

13日稍早時(shí)，美國(guó)總統(tǒng)特朗普的法律團(tuán)隊(duì)表示，特朗普尚未就英國(guó)廣播公司（BBC）剪輯拼接他的講話一事提起訴訟。

美國(guó)白宮新聞秘書(shū)萊維特此前曾于12日表示，美總統(tǒng)特朗普對(duì)“拼接”講話一事深感擔(dān)憂(yōu)，他的外部團(tuán)隊(duì)已對(duì)BBC提起訴訟。白宮未立即回應(yīng)就此聲明置評(píng)的請(qǐng)求。

BBC“拼接”特朗普講話視頻引發(fā)爭(zhēng)議

去年美國(guó)總統(tǒng)選舉前，BBC《全景》欄目播出紀(jì)錄片《特朗普：第二次機(jī)會(huì)?》。根據(jù)英國(guó)《每日電訊報(bào)》本月獨(dú)家披露的BBC內(nèi)部備忘錄，該片在播映特朗普2021年1月6日“國(guó)會(huì)山騷亂”爆發(fā)前的講話時(shí)，將相隔50多分鐘的兩句話拼接到了一起。此事引發(fā)巨大輿論爭(zhēng)議。BBC總裁蒂姆·戴維和新聞部門(mén)首席執(zhí)行官德博拉·特尼斯9日宣布辭職。美國(guó)《紐約時(shí)報(bào)》認(rèn)為，BBC陷入數(shù)十年來(lái)“最嚴(yán)重危機(jī)”。

BBC董事長(zhǎng)薩米爾·沙阿10日回應(yīng)，承認(rèn)該紀(jì)錄片的制作過(guò)程中存在“判斷失誤”，公司愿就此致歉。英國(guó)首相斯塔默12日就此事接受議會(huì)質(zhì)詢(xún)時(shí)表示，BBC需要“處理好內(nèi)部問(wèn)題”，承擔(dān)責(zé)任并迅速改正錯(cuò)誤，“但我始終支持一個(gè)強(qiáng)大且獨(dú)立的BBC”。