制裁從來不是解決國際沖突的有效途徑。美國對俄羅斯實施制裁是在煽風(fēng)點火，只能加劇俄烏沖突，加深烏克蘭人民的苦難。

仿佛是在隱藏其無力幫助烏克蘭占據(jù)上風(fēng)的事實，美國于周三宣布對300多家實體及個人實施新一輪制裁。美國聲稱，受到新一輪制裁的實體和個人幫助俄羅斯維持其在烏克蘭的軍事行動。

美國總統(tǒng)國家安全事務(wù)助理沙利文在意大利出席七國集團（G7）峰會前對媒體表示，制裁的目標(biāo)包括“為俄羅斯軍事行動提供資金援助并幫助俄羅斯逃避制裁的大型非銀行機構(gòu)；多個逃避制裁及第三國采購網(wǎng)絡(luò)中的實體及個人，如支持俄羅斯生產(chǎn)無人機 (UAV)，利用黃金洗錢，采購反無人機設(shè)備、機床、工業(yè)機械和微電子等敏感物品的網(wǎng)絡(luò)”。

美國聲稱，此舉針對俄羅斯超一億美元的貿(mào)易額，目的是讓俄羅斯難以獲得支持其軍事行動的關(guān)鍵技術(shù)。然而，美國卻將自己至于國際法之上，利用制裁支持自己的戰(zhàn)爭意圖。美國慣于行使此類損害他人權(quán)益的長臂管轄政策為自己提供便利，將制裁武器化更是眾所周知。

為了維護國際公平正義，世界各國應(yīng)采取行動，反對美國違反國際法的單邊制裁。對此，中國政府將就美國新一輪對中國20多家實體和個人的制裁采取反制措施。

美國把各國與俄羅斯正常的貿(mào)易關(guān)系作為制裁目標(biāo)，這一做法毫無國際法依據(jù)，聯(lián)合國也沒有哪項決議禁止各國與俄羅斯或烏克蘭開展正常的經(jīng)濟往來。中國與任何國家——包括烏克蘭危機中的俄羅斯與烏克蘭雙方——保持正常的貿(mào)易關(guān)系，合法合理。

隨著烏克蘭危機延宕，西方政府不斷為烏克蘭提供軍事，國內(nèi)民眾的反對聲日漸高漲。西方領(lǐng)導(dǎo)人迫切希望幫助烏克蘭消耗俄方實力，但美國卻錯把既不是沖突一方、也不為任何一方軍隊提供支持的中國當(dāng)作目標(biāo)。美國的做法只顧一己私利，損害了國際社會創(chuàng)造條件將交戰(zhàn)的俄烏雙方拉回談判桌并促成烏克蘭和平的努力。

不但如此，在這場利用烏克蘭對抗俄羅斯的代理人戰(zhàn)爭中，美國還計劃促成G7國家跟隨其指揮，向烏克蘭提供大量資源、軍事、情報及經(jīng)濟支持。

自俄烏沖突爆發(fā)以來，美國聯(lián)合歐洲多國向烏克蘭政府提供巨額軍事援助。本月，西方領(lǐng)導(dǎo)人向烏克蘭政府開綠燈，允許其利用西方國家提供的武器打擊俄羅斯境內(nèi)目標(biāo)，令發(fā)生在歐洲腹地的這場危機日益惡化。同時，美國聯(lián)合盟國對俄羅斯及第三方實施制裁，擾亂了全球金融系統(tǒng)和國際供應(yīng)鏈。

美國不應(yīng)再自以為是。G7峰會前夕，非盈利組織樂施會發(fā)布的分析報告顯示，如果G7國家拿出每年軍費中的2.9%用以解決全球食物和債務(wù)危機，那么全球饑餓就能得以終結(jié)。美國應(yīng)腳踏實地，與其他國家攜手，通過對話談判這一正確方式解決烏克蘭危機，解決這場可持續(xù)發(fā)展議程中的危機。

本文編譯自《中國日報》6月14日社論

原標(biāo)題：Sanctions show US stubbornly clinging to the reins of its high horse of war

出品：中國日報社論編輯室 中國日報中文網(wǎng)

編譯：曹靜 編輯：李海鵬