中國日報5月13日電（記者 陳祥峰） 2018美巡系列賽-中國年度第四場?？阱\標賽因為天氣原因縮減為54洞后，比賽于5月13日在融創?？谌飮H高爾夫球會收桿。韓國球員白托德(Baek Todd)今天打出67桿(-5),以54洞總成績206桿（-10）領先2桿優勢奪得冠軍。收獲個人今年的第一場美巡系列賽-中國冠軍，贏得27萬人民幣的冠軍獎金。
長沙錦標賽冠軍美國球員查利·薩克森（Charlie Saxon）和加拿大籍球員賈斯丁·申（Justin Shin）今天分別打出71桿（-1）和67桿（-4）,兩人54洞總成績208桿(-5)并列第二名。
來自韓國的白托德落后查利?薩克森2桿于倒數第二組出發進入周日角逐，雖然第2洞他就吞下今天的第一個柏忌，但他在前九洞總共捉到3只小鳥。轉場之后，白托德將他的好狀態延續了下來，在第10洞和13洞分別抓鳥。15洞結束時，白托德與薩克森同以低于標準桿9桿并列領先。在16洞和17洞成功保帕后，白托德在關鍵的第18洞成功抓鳥，以206桿（-10）完賽，薩克森在第17洞開球進沙坑，救球失敗，吞下柏忌，韓國球員的優勢拉開到2桿。最后的第18洞，薩克森以標準桿結束，白托德2桿優勢獲得冠軍。
“奪冠的感覺很棒，整個一周我都表現出色，距離我上一次奪冠已經有一段日子，上一次我在中國奪冠，還是2014年，美巡系列賽-中國的比賽給我的感覺很好，我期待今年余下的各站比賽?！卑淄械抡f。在2014年，白托德曾獲得蓬萊公開賽冠軍，另有五次進入前10名，其中包括兩次第三名，他在2014年的年度獎金榜上排名第五，由此進入了韋伯網巡回賽。
2017賽季，他同時參加美巡加拿大賽和韋伯網巡回賽，在ATB資產精英賽并列第二名，在卡普頓公開賽獲得第三名。
“周五的時候我打了35個洞，炎熱的天氣讓比賽變得困難。比賽中我喝了很多水，盡可能讓自己保持冷靜，雖然這很困難，但每個人都是處在這樣的形勢下比賽?！?白托德補充說，“這周的球場品質非常好，感謝所有人的付出，希望我今年在中國能有更多理想的成績?！?/p>
美國球員查利?薩克森帶著1桿優勢進入最后一天的爭奪。轉場前的九洞，薩克森表現的極為穩健，分別在第3洞、第7洞、第8洞捉到小鳥。轉場后他的狀態略有影響，分別在第13洞和第17洞吞下柏忌，尤其是在第17洞的柏忌，直接對爭冠形勢產生了影響。三輪戰罷，薩克森以208桿（-8）的成績，和加拿大球員賈斯丁?申并列第二名。
“許多東西是我無法決定的，我打了不錯的一輪，球場狀況非常理想。最終沒有奪冠也是遺憾?！彼_克森說。
加拿大球員賈斯丁?申在周日比賽中表現搶眼，前九洞總共射落5只小鳥，沒有遭遇柏忌，這幫助他始終在第一集團中具有競爭力。后九洞賈斯丁?申全部保帕成功，最終他在第三輪打出67桿（-5），總成績和薩克森一樣為208桿（-8），位列并列第二。
來自美國的特雷弗?思魯曼（Trevor Sluman）兩輪結束時只落后薩克森1桿，但在第三輪的比拼中，思魯曼沒能跟上領先者的步伐。雖然第一洞就捉到小鳥，但他在第3洞吞下柏忌，轉場之后在第12洞再次吞下柏忌，第15洞更是遭遇雙柏忌，這使他退出了第一集團的爭奪，最終以210桿（-6）的成績排名第四位。
日本球員佐藤英智（Sato Hidetomo）前九洞捉到2只小鳥，沒有遭遇柏忌，轉場后表現依舊穩健，雖然第13洞吞下柏忌，但也在第10洞和第16洞成功捉鳥。三輪戰罷，佐藤英智以211桿（-5）排名第五位。
本周共142位球員參與海口錦標賽的角逐，中國內地球員共45名，其中14人晉級。
老將吳紅富在第三輪開局階段表現出色，前9開局的他，在轉場前共捉到3只小鳥，沒有遭遇柏忌。轉場后在第10洞又捉到小鳥，但遺憾的是，第12洞和第13洞吳紅富連續吞下2個柏忌，好在此后他迅速調整狀態，余下5洞全部順利保帕，最終以三輪212桿（-4）完賽，排名并列第六名。
“雖然天氣比較熱，但我的體力沒有受到太大的影響，秘訣就是充分地補水。第12洞和第13洞連吞兩個柏忌讓我比較生氣，好在14洞調整了過來了。整體來說我對自己的表現還算滿意，可以給自己打70分。如果今天的推桿可以表現更好的話，我認為還能更進一步?！眳羌t富說。
中國香港球員楊慕天今天捉到5只小鳥，交出70桿（-2）,以總成績212桿（-4）并列第六名。
海南省隊球員金大星在第三輪前9洞捉到1只小鳥，卻也吞下一個柏忌，其余全部順利保帕。轉場后金大星的體力受到了一定影響，在第17洞和第18洞連吞柏忌。三輪比賽，他交出了213桿（-3）的成績單，排名并列第八位。
“最后兩個洞體力還是有些影響，心態也有些著急。整體來說，我對自己的表現感到滿意，但過程有些煎熬。我的揮桿有些問題，導致開球不好，好在今天鐵桿發揮得不錯。在海南比賽對我而言壓力要比動力更大一些，畢竟我是海南隊隊員，主場作戰的話，身上會背負一定的壓力。”金大星說。
重慶錦標賽冠軍曹一今天打出73桿，以總成績223桿（+7），排名并列45位。在67位晉級的選手中，15歲的業余球員陳顧新今天捉到5只小鳥，射下1個老鷹，但也遭遇2個柏忌，2個雙柏忌，以71桿(-1)結束，四輪總成績223桿（+7），并列45名，獲得本場賽事的最佳業余球員獎。
由于前三站獎金榜領先者杰弗瑞·姜（Jeffrey Kang）未能晉級決賽，最新的獎金榜排名將發生變化。
至此，2018美巡系列賽-中國已完成了成都錦標賽、重慶錦標賽、長沙錦標比賽和?？阱\標賽的角逐。經過三周的休息，年度第五場，桂林錦標賽將于6月7日至10日在廣西桂林山水高爾夫俱樂部舉行，年度第六場將于6月14日至17日在云南昆明玉龍灣高爾夫球會舉行。
2018賽季美巡系列賽-中國共舉行14場，每場賽事總獎金均是150萬人民幣，比2016賽季提高了25%。年度獎金榜前五名的選手將獲得2019年韋伯網巡回賽的會員和參賽資格。
美巡賽于2014年在中國啟動了美巡系列賽-中國，是其在全球繼美巡拉美賽和麥肯齊巡回賽-美巡加拿大賽后的第三個國際發展級巡回賽，賽事在創立之初即具有世界排名積分。
