|
 |
| ?日本公主真子將于明年完婚并回歸平民身份。圖片來源：路透社 |
日本皇室近來一直占據著各新聞媒體的頭條。周三，日本宮內廳宣布，明仁天皇的長孫女，25歲的真子公主將于2018年11月4日與平民出生的大學時代戀人小室圭完婚。
根據皇室王位繼承的《皇室典范》規定，皇室女性與平民結婚后必須正式脫離皇室。真子公主的姑姑，明仁天皇唯一的女兒清子公主于2005年與一位城市規劃師結婚，自動放棄皇室身份。
真子的愛情故事感動了日本皇室族人，并獲得了人民的贊譽。不過，明仁天皇的舉動更為感人。
在2016年8月，這位八十多歲的日本天皇罕見的發表了電視講話，向日本民眾表示，由于健康狀況每況愈下，他希望退位。可是，《皇室典范》中沒有放棄皇位的相關規定，只允許死后繼位。
民意調查顯示，大部分日本民眾都支持天皇，尊重其想要退位的意愿，日本政府和國會通過了關于天皇退位的特例法。最終，一個專門小組將決定明仁天皇的退位日期以及他的長子，皇太子德仁的繼位日期。
明仁天皇將成為日本皇室200年來首位生前退位的天皇。天皇是日本統一的象征，但沒有政治實權。天皇的職權包括憲法規定的任務，比如國會開幕儀式。明仁天皇在位的標志性活動便是與皇后美智子一起出行，包括去到災區鼓舞幸存者，去其他國家安撫二戰前后遭日本侵略留下的創傷。
1992年，天皇夫婦訪問北京、天津和上海。在啟程返日前晚，明仁天皇在上海說道：“我覺得大多數中國人民都希望兩國關系友好。如果人們以心交心，真誠相待，我相信雙方的邊界可以彌合。”
如今，明仁天皇退位在即，日本政府和商業組織都要為新朝代做大量的準備工作。日本人民在日常生活中大多使用公歷，也還保存著古老的天皇年號紀年法。新皇繼位時，日本內閣會選兩個吉祥的漢字定義新年號。
日本現在的年號是平成，始于1989年——裕仁天皇駕崩，明仁天皇繼位。今年是明仁天皇在位的第29年，即平成29年?！捌匠伞弊置嫔系囊馑际恰皩崿F和平”。
許多機構，如銀行、市政廳和駕校，并不在意你公歷的出生日期，他們要求你根據天皇年號紀年法填寫出生日期。當然，如果你不知道你出生那年的年號，他們的員工也會提供幫助。
日本政府預計將在明仁天皇退位前幾個月公布新年號，此舉旨在為官方組織，日歷和電腦程序預留時間以作調整。據日媒報道，日本政府認為，2019年4月30日是最合適的退位時間，皇太子德仁將于次日5月1日繼位。
雖然年號的更新會給日本民眾帶來一些不便，但也會讓他們更加珍惜歷史和傳統。畢竟，國家的文化同經濟實力同樣重要。
關于作者：
蔡虹：中國日報駐日本記者站站長
（編譯：王嘉騰、周祎 編輯：王旭泉）
