巴西時間8月4日，中國隊賽前訓練。（中國日報 魏曉昊攝)
中國日報8月13日里約熱內盧電（記者 孫曉晨）因為自行車作為交通工具的普及，中國歷來被稱為“自行車王國”，但是卻從未因為自行車運動的競技成績被世界認可。當地時間12日晚在里約巴哈奧林匹克公園的自行車館，“自行車王國”奧運無冠的歷史隨著宮金杰、鐘天使在女子競速團體賽的奪冠被改寫。
伴隨著宮金杰和鐘天使名留史冊的是中國自行車隊的法國籍教練本努瓦。正是在他的調教下，倫敦奧運會因犯規被取消金牌的老將宮金杰和上海小將鐘天使從2014年開始配對，經過刻苦的訓練，終于在里約實現奪金夢想。
談到自己在倫敦奧運會后來到中國執教的經歷，法國人表示那并不是一個容易的決定，但是現在看來非常值得。
“（為了這份工作）我和我的家人搬到中國，生活在自行車訓練基地，就是為了實現這個夢想。這是個艱難的決定，但是非常值得，我現在沒有任何遺憾?！北九哒f。
他說，“不管今天結果怎么樣我都不會后悔，在中國的經歷非常美妙，我非常喜愛我的運動員。好的結果是錦上添花，如果沒有這個成績我也非常熱愛這個隊伍?！?/p>
因為語言和文化的差異，本努瓦坦言在剛來到中國的時候，無論是生活還是交流都非常困難。但是隊員的努力讓他覺得沒有理由不去盡量適應在中國的生活。
在本努瓦的調教下，宮金杰和鐘天使的組合在2014年配對后的仁川亞運會上首次出戰大賽就輕松奪冠。隨后在2015年的世錦賽上，倆人又攜手打破當時的世界紀錄獲得冠軍。隨著成績不斷突破，中國弟子對本努瓦的信任也與日俱增。
“我覺得真誠的態度是最重要的。我們團隊非常努力團結一致，整個團隊是一個小家庭。通過不斷提高的成績，鞏固彼此之間的信任。”他說。
本努瓦和中國弟子不斷的努力和信心的積累，在12日結出了最理想的結果——宮金杰、鐘天使在資格賽打破奧運會記錄后，又在復賽以31.982秒的成績刷新了自己的世界紀錄。最終在金牌輪以32.107秒的成績擊敗以32.401秒完賽的俄羅斯，收獲沉甸甸的奧運金牌。
在倫敦與當時的搭檔郭爽因為完賽后被判犯規與金牌失之交臂的宮金杰在賽后非常激動，對外教這幾年的幫助給予了肯定。
“我們彼此非常信任，配合起來沒有任何問題，我們欣賞他，他也欣賞我們，我們互相接受。我們配合起來非常默契，他很懂我們，知道什么時候該鼓勵我們，也知道我們每個人的情緒變化，”宮金杰在賽后表示。
在團體賽結束后，宮金杰和鐘天使還將在13日和14日進行的個人凱琳賽和競速賽中繼續對好成績發起沖擊。
“我們的目標已經達成了，如果能夠再拿好的成績是錦上添花了。”本努瓦說。
（編輯：田阿萌）
