據(jù)中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)12月14日電，中國(guó)日?qǐng)?bào)12月14日內(nèi)容推薦如下：
Climate?deal?hailed?as?the?right?choice
巴黎氣候大會(huì)達(dá)成歷史性協(xié)定
當(dāng)?shù)貢r(shí)間12日，?195個(gè)國(guó)家的談判代表在巴黎聯(lián)合國(guó)氣候變化會(huì)議上終于達(dá)成一致，通過(guò)了歷史性的《巴黎協(xié)定》。這被認(rèn)為是繼1997年《京都議定書》之后國(guó)際社會(huì)在全球應(yīng)對(duì)氣候變化方面達(dá)成的最重要國(guó)際協(xié)議。（閱讀全文）
Historical?step?toward?low-carbon?future
社論：人類向低碳未來(lái)邁出歷史性一步
在延長(zhǎng)會(huì)期一天后，受到全球各國(guó)關(guān)注的巴黎氣候大會(huì)終于在當(dāng)?shù)貢r(shí)間12日晚間順利達(dá)成全球氣候變化新協(xié)議。雖然協(xié)議并不完美，還存在一些需要完善的內(nèi)容，但這并不妨礙人類向創(chuàng)造低碳未來(lái)邁出了具有里程碑意義的一步。（閱讀全文）
China?mulls?court?services?in?English
中國(guó)或考慮提供英文法律服務(wù)
外國(guó)人在華提起訴訟越來(lái)越多，促使中國(guó)最高法院考慮用英文提供法律服務(wù)。這一舉措將有助于處理在華外國(guó)人的商業(yè)、房產(chǎn)和婚姻方面的爭(zhēng)議。（閱讀全文）
New?anti-terror?guidelines?released?
孟建柱：全面提升反恐斗爭(zhēng)能力水平
中央政法委和國(guó)家反恐怖工作領(lǐng)導(dǎo)小組10日在新疆烏魯木齊市召開反恐怖工作會(huì)議，中央政法委書記孟建柱出席會(huì)議并講話。他強(qiáng)調(diào)，要深刻把握當(dāng)前暴恐活動(dòng)新變化新特點(diǎn)，把反恐怖工作放在更加突出位置，下大氣力攻堅(jiān)克難，全面提升反恐怖斗爭(zhēng)能力水平，切實(shí)保障人民群眾生命財(cái)產(chǎn)安全，全力維護(hù)國(guó)家安全和社會(huì)穩(wěn)定。（閱讀全文）
Thousands?pay?their?respects?to?victims?of?Nanjing?Massacre
南京大屠殺國(guó)家公祭舉行?市民寄哀思
12月13日上午，南京大屠殺死難者國(guó)家公祭日儀式在侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀(jì)念館內(nèi)舉行。上千名南京市民駐足默哀緬懷30萬(wàn)同胞；南京大屠殺幸存者、抗戰(zhàn)老兵代表也參加了公祭儀式。（閱讀全文）
UAE?and?China:?A?vision?for?future?relations
阿聯(lián)酋與中國(guó)未來(lái)關(guān)系展望
阿聯(lián)酋和中國(guó)將搭建一個(gè)互惠互利的雙邊關(guān)系平臺(tái)，將能在更廣地區(qū)確保和平、安全與繁榮發(fā)展。阿聯(lián)酋外交部長(zhǎng)表示，未來(lái)10年，阿中關(guān)系將進(jìn)入一個(gè)有活力的新紀(jì)元。（閱讀全文）
Santa's?workshop?in?Yiwu?goes?electric
義烏電子玩具受追捧
隨著西訪圣誕節(jié)臨近，浙江義烏小商品交易市場(chǎng)上的電子玩具受到了國(guó)外買家的追捧。電子玩具或?qū)⒊蔀榻衲晔フQ禮物的新寵。（閱讀全文）
Land?kings'?signify?divergence
全國(guó)房地產(chǎn)市場(chǎng)分化仍嚴(yán)重?一線城市地王頻出
全國(guó)房地產(chǎn)市場(chǎng)分化仍較嚴(yán)重。總體而言，一線城市地王頻出，三四線城市開發(fā)商拿地、投資意愿下降，消化周期拉長(zhǎng)。一線城市消化土地庫(kù)存的周期不到一年，二線城市在兩年左右，而三線城市最高的可能長(zhǎng)達(dá)5年多。（閱讀全文）
Investors?debate?Xiaomi's?stumble?in?smartphones
小米智能手機(jī)銷售遇冷
2014年對(duì)小米來(lái)說(shuō)是豐收的一年，消費(fèi)者不斷累積，投資者不斷增加，且公司市值估價(jià)450億美元。不過(guò)，據(jù)知情人士透露，小米智能手機(jī)在今年的年銷量很有可能達(dá)不到8000萬(wàn)的目標(biāo)，供應(yīng)商也在減少內(nèi)部銷售目標(biāo)。（閱讀全文）
Londoners'?empathy?for?smog?woes
倫敦人追憶大霧霾
不少倫敦人在看到北京遭受嚴(yán)重霧霾時(shí)的照片，在表示同情之際，也產(chǎn)生了一種似曾相識(shí)的感覺(jué)。倫敦也遇到過(guò)大霧霾：1952年12月5日到9日，由于冬季燃煤、工業(yè)排放量大，加上持續(xù)幾天的逆溫，二氧化硫、煙塵等顆粒物聚集在倫敦上空，整座城市被籠罩入黑暗的迷霧。（閱讀全文）
